BONIFICA SITI INQUINATI

 

Decreto Ministeriale   471  del 25/10/1999  

Home page

Allegato 1-acque    Allegato 2   Allegato 3   Allegato 4  All. 5

 

ALLEGATO 1- Terreni

 

Valori di concentrazione limite accettabili nel suolo, nel sottosuolo e nelle acque sotterranee in relazione alla specifica destinazione d'uso dei siti, e criteri di accettabilità per le acque superficiali

 

1. Valori di concentrazione limite accettabili nel suolo e nel sottosuolo in relazione alla specifica destinazione d’uso del sito

 

I valori di concentrazione limite accettabili per le sostanze presenti nel suolo e sottosuolo di siti a destinazione d’uso verde pubblico, verde privato, residenziale sono indicati nella colonna A della tabella allegata.

I valori di concentrazione limite accettabili per le sostanze presenti nel suolo e sottosuolo di siti a destinazione d’uso industriale e commerciale sono indicati nella colonna B della tabella allegata.

I valori di concentrazione limite accettabili sono riferiti a suolo, sottosuolo e materiali di riporto del sito e influenzati dalla contaminazione del sito; i suddetti valori si applicano per tutta la profondità che si ritiene necessario campionare ed analizzare per definire l’estensione dell’inquinamento e per progettare interventi di bonifica che garantiscano l’eliminazione dell’inquinamento delle matrici ambientali.

In attesa della pubblicazione dei "Metodi Ufficiali di analisi chimica del suolo" quali aggiornamento del Dm 11 maggio 1992, pubblicato come supplemento ordinario alla Gazzetta ufficiale n. 121 del 24 maggio 1992, che definiscono le metodiche di campionamento dei suoli per frazioni granulometriche di suolo, sottosuolo e materiale di riporto, i risultati delle analisi effettuate sulla frazione granulometrica passante al vaglio 2 mm sono riferiti alla totalità dei materiali secchi.

Qualora si sospetti una contaminazione anche del sopravaglio devono essere effettuate analisi di tale frazione granulometrica sottoponendola ad un test di cessione che utilizzi come eluente acqua deionizzata satura di CO2. I parametri da controllare sull’eluato sono quelli della Tabella 2 con i relativi valori di concentrazione limite riportati.

Per le sostanze non indicate in Tabella si adottano i valori di concentrazione limite accettabili riferiti alla sostanza più affine tossicologicamente.

Non si richiede che, nella totalità dei siti in esame, le analisi chimiche siano condotte sulla lista completa delle sostanze indicate in Tabella. Per ogni sito sulla base delle attività pregresse, della caratterizzazione specifica, e di ogni altra fonte di informazione l’autorità competente seleziona, tra le sostanze indicate in tabella, "sostanze indicatrici" che permettano di definire in maniera esaustiva l’estensione, il tipo di inquinamento e il rischio posto per la salute pubblica e l’ambiente. Nelle fasi di campionamento di dettaglio la lista delle sostanze da analizzare potrà essere modificata ed estesa. In ogni caso le analisi dovranno comprendere le sostanze possibilmente presenti che presentano maggiore tossicità, persistenza e mobilità ambientale.

Tabella 1: Valori di concentrazione limite accettabili nel suolo e nel sottosuolo riferiti alla specifica destinazione d’uso dei siti da bonificare

 

 

 

A

B

 

 

Siti ad uso Verde pubblico, privato e residenziale

(mg kg-1 espressi come s.s.)

Siti ad uso Commerciale e Industriale

(mg kg-1 espressi

come s.s.)

 

Composti inorganici

 

 

1

Antimonio

10

30

2

Arsenico

20

50

3

Berillio

2

10

4

Cadmio

2

15

5

Cobalto

20

250

6

Cromo totale

150

800

7

Cromo VI

2

15

8

Mercurio

1

5

9

Nichel

120

500

10

Piombo

100

1000

11

Rame

120

600

12

Selenio

3

15

13

Stagno

1

350

14

Tallio

1

10

15

Vanadio

90

250

16

Zinco

150

1500

17

Cianuri (liberi)

1

100

18

Fluoruri

100

2000

 

Aromatici

 

 

19

Benzene

0.1

2

20

Etilbenzene

0.5

50

21

Stirene

0.5

50

22

Toluene

0.5

50

23

Xilene

0.5

50

24

Sommatoria organici aromatici (da 20 a 23)

1

100

 

Aromatici policiclici (1)

 

 

25

Benzo(a)antracene

0.5

10

26

Benzo(a)pirene

0.1

10

27

Benzo(b)fluorantene

0.5

10

28

Benzo(k,)fluorantene

0.5

10

29

Benzo(g, h, i,)perilene

0.1

10

30

Crisene

5

50

31

Dibenzo(a)pirene

0.1

10

32

Dibenzo(a,h)antracene

0.1

10

33

Indenopirene

0.1

5

34

Pirene

5

50

35

Sonmatoria policiclici aromatici (da 25 a 34)

10

100

 

Alifatici clorurati cancerogeni (1)

 

 

36

Clorometano

0.1

5

37

Diclorometano

0.1

5

38

Triclorometano

0.1

5

39

Cloruro di Vinile

0.01

0.1

40

1,2-Dicloroetano

0.2

5

41

1,1 Dicloroetilene

0. 1

1

42

1,2-Dicloropropano

0.3

5

43

1,1,2-Tricloroetano

0.5

15

44

Tricloroetilene

1

10

45

1,2,3-Tricloropropano

0. 1

1

46

1,1,2,2-Tetracloroetano

0.5

10

47

Tetracloroetilene (PCE)

0.5

20

 

Alifatici clorurati non cancerogeni (1)

 

 

48

1,1-Dicloroetano

0.5

30

49

1,2-Dicloroetilene

0.3

15

50

1,1,1-Tricloroetano

0.5

50

 

Alifatici alogenati Cancerogeni (1)

 

 

51

Tribromometano (bromoformio)

0.5

10

52

1,2-Dibromoetano

0.01

0.1

53

Dibromoclorometano

0.5

10

54

Bromodiclorometano

0.5

10

 

Nitrobenzeni

 

 

55

Nitrobenzene

0.5

30

56

1,2-Dinitrobenzene

0.1

25

57

1,3-Dinitrobenzene

0.1

25

58

Cloronitrobenzeni

0.1

10

 

Clorobenzeni (1)

 

 

59

Monoclorobenzene

0.5

50

60

Diclorobenzeni non cancerogeni (1,2-diclorobenzene)

1

50

61

Diclorobenzeni cancerogeni (1,4 diclorobenzene)

0.1

10

62

1,2,4 -triclorobenzene

1

50

63

1,2,4,5-tetraclorobenzene

1

25

64

Pentaclorobenzene

0.1

50

65

Esaclorobenzene

0.05

5

66

Fenoli non clorurati (1)

 

 

67

Metilfenolo (o-, m-, p-)

0.1

25

68

Fenolo

1

60

 

Fenoli clorurati (1)

 

 

69

2-clorofenolo

0.5

25

70

2,4-diclorofenolo

0.5

50

71

2,4,6 - triclorofenolo

0.01

5

72

Pentaclorofenolo

0.01

5

 

Ammine Aromatiche (1)

 

 

73

Anilina

0.05

5

74

o-Anisidina

0.1

10

75

m,p-Anisidina

0.1

10

76

Difenilamina

0.1

10

77

p-Toluidina

0.1

5

78

Sommatoria Ammine Aromatiche (da 73 a 77)

0.5

25

 

Fitofarmaci

 

 

79

Alaclor

0.01

1

80

Aldrin

0.01

0.1

81

Atrazina

0.01

1

82

a-esacloroesano

0.01

0.1

83

b-esacloroesano

0.01

0.5

84

y-esacloroesano (Lindano)

0.01

0.5

85

Clordano

0.01

0.1

86

DDD, DDT, DDE

0.01

0.1

87

Dieldrin

0.01

0.1

88

Endrin

0.01

2

 

Diossine e furani

 

 

89

Sommatoria PCDD, PCDF (conversione T.E.)

1x10-5

1x10-4

90

P.C.B.

0,001

5

 

Idrocarburi

 

 

91

Idrocarburi Leggeri C < 12

10

250

92

Idrocarburi pesanti C > 12

50

750

 

Altre sostanze

 

 

93

Amianto (fibre libere)

1000(*)

1000(*)

94

Esteri dell’acido italico (ognuno)

10

60

 

(1)    In Tabella sono selezionate, per ogni categoria chimica, alcune sostanze frequentemente rilevate nei siti contaminati. Per le sostanze non esplicitamente indicate in Tabella i valori di concentrazione limite accettabili sono ricavati adottando quelli indicati per la sostanza tossicologicamente più affine.

 

(*) Corrisponde al limite di rilevabilità della tecnica analitica (diffrattometria a raggi X oppure IR- Trasformata di Fourier)